【红花满地】第八章【9部分】

姑娘肯定不装傻,笑道:

【食饭去,哪里饿肚子】

后生不好意思,直说:

【不使破费啊,返去餐厅食】

最起码人情,中国人都懂:

【直叫去外邦人餐厅。2层纯牛肉大汉堡,夹2层西红柿、奶酪1层、生菜1层,配炸薯条】

分量真心足,点2套:

【*3块2毛5/每套】

再点1份抹烧烤酱,烤猪肋排骨:

【*2块9毛5,两人分食】

给后生点2杯扎啤,酒保很熟练:

【每杯1品脱,*1块7毛/杯,】

液体1品脱≈≈0.4732升:

【换算,473.2毫升】

吃饭时,后生笑着说一句:

【妮姐,跟住你成个人。头先大佬太废,只会吓我们(太废:太窝囊)】

所谓头先大佬:

【总经理,休假3个月】

自从昨晚,姑娘称谓悄然改变:

【官称‘妮姐’,一片笑脸相迎】

说话间,后生递过1支香烟:

【紧跟着凑过打火机。没推辞,接过点上,虽然不习惯】

闲聊时,姑娘幽幽道:

【出来走,不识大理想,就想家里人食饱。搏命又怎样,老爸都没8个银行,9个公司】

后生昨晚也在,笑道:

【一早看个鸟人不顺,一弹子过去,以后没眼用枪】

姑娘笑笑,弹弹烟灰:

【他命好,如果动手,大家一起完。不过呢,大家唐人。一定给余地,山水有相逢】

后生自幼弹弓奇准:

【在老东家餐饮,大家都知道。还送个绰号】

古书有云:

【齿白唇红双眼俊,两眉入鬓常清,细腰宽膀似猿形。能骑乖劣马,爱放海东青。百步穿杨神臂健,弓开秋月分明,雕翎箭发进寒星】

古书有云:

【天罡星三十六条好汉,排名九,天英星。人称小李广,将种是花荣】

表过题外话,按下不提:

【再看这边厢,折返唐人街,直奔老板家超市】

冷藏新鲜鳕鱼块:

【6磅多,*1块9毛9/磅】

做热狗的香肠,4磅多:

【*1块3毛9/磅,弟弟最爱吃,还一堆热狗面包】

开车送到家里,母亲非常吃惊:

【没发薪水,怎麽如此大方?但是非常高兴,真心话】

厨房后生完全不让动手:

【直把所有东西搬进房间,便要去外边车上等。姑娘哪里肯,直让坐定歇息,开果汁、拿零食】

后生很感动,为甚麽:

【能感受妮姐很累心,所以才叫开车同去。为让自己吃酒快活,回程亲自驾驶,只让后生歇着。说白了,2杯啤酒在84年,根本不叫事儿,没谁在意。不知甚麽缘故,姑娘十分忌讳酒后驾车,可谓理念相当超前】

还2件特殊礼物,特意买淡绿色方格礼品纸盒:

【扎紫色大蝴蝶结,人们总习惯称礼盒丝带,实际成分涤纶,只不过说话习惯。皮鞋装原配盒子,花钱裹淡绿色包装纸,扎紫色蝴蝶结】

送母亲礼物,甚麽好东西:

【短袖,色织仿真丝连衣裙,底色藏蓝,阳光下不同角度望去,金色亮点若隐若现,有范儿!下摆双层荷叶边,*48块/件】

1双女款牛皮半高跟鞋,双色款:

【黄油色鞋身,黑色鞋头,*24块9毛9】

两样相加,单说货款:

【*72块9毛9】

提前备好,夏季穿:

【真心话,母亲感动一塌糊涂,竟当场哭起来。几个孩子一起安慰,都说好事情,愉快啊,干嘛哭哭啼啼】

说到此间,表一段题外话:

【*72块9毛9打扮,母亲绝对不舍得。她情愿穿30年前旧衣服,也不肯花这钱】

21世纪听起来难以理解,不是说笑话:

【不论华裔、外邦人,很多普通家庭妇女,整夏天拖鞋、圆领大汗衫,经济实用。一带而过。小百姓一定考虑,*72块9毛9能买多少食品?衣服不能解饱,穿差些没关系】

当然很多时髦女子,哪儿都一样:

【不论华裔、外邦家庭主妇,看着满脸苦大仇深。背10磅面粉、10磅土豆,回家张罗吃喝,手里没个停。她们女儿往往光鲜靓丽,站一起超级反差,根本看不出一家人。甚至误会佣人在劳动,主家千金在娱乐】

姑娘赶上过,开酒楼厢型车去送饭:

【那房子还不错,怎麽说呢?按21世纪来说,相对小面积独栋别墅,华裔家庭。甭管大小,反正高档社区】

见一老年妇人戴个草帽:

【在院子清理杂物,十分卖力。姑娘隔着铁栅栏门呼唤,你们主人点了饭菜,请受累接一下】

女主人珠光宝气,笑容满面出来:

【还给让进院子说话。原来那个所谓佣人,女主人的母亲】

女主人洞若观火,笑着打圆场:

【没关系,经常有人以为我妈是佣人,没办法,说不听】

表过题外话,再看这边厢:

【妮姐家,唐人街。1984年】

厨具当然好,能用很多年:

【母亲都不敢问衣服鞋多少钱,嘴里直唠叨:这麽好衫,都不舍得冲,哪里舍得着。鞋怎麽办,如果踩到水,心痛死了(不舍得冲:不舍得洗。哪里舍得着:哪里舍得穿)】

姑娘笑着安慰母亲:

【东西做出来给人着。面粉是面粉,面是面,不一样(面是面:面子是面子)】

说话间想起甚麽,叫过二弟:

【给钱打发门口店铺。买2条国产香烟、4条进口香烟。掌柜五叔公肯定给面子,批发价】

父亲在食品加工厂,甚麽杂活都干:

【每天累个半死,尤其炎炎盛夏。素日买很便宜烟丝,自己卷了抽。多年看在眼里,姑娘倍感辛酸,4条进口烟给父亲】

工夫不大,弟弟返回:

【*1000当然没花光,剩下给母亲。老板给的*100面值,姑娘去单位门口银行,全换*10圆面值,为甚麽?母亲省惯了,看见大额面值,肯定舍不得。若*10圆面值,母亲才舍得花销】

21世纪听起来,简直不可思议:

【都是花钱,有嘛区别?没区别,仅在人心。实在困苦太久,唯唯诺诺做人,没自信。尊严太虚幻,活下去比一切都重要】