希摩尔求婚

琉克和一行人来到了古阿德族人的故乡，古阿德萨姆，这里同样是耶朋长老希摩尔的故乡。

TWAMELL：呵呵……

有客人来到总是很让人开心的事。

自从JISKAL死后，这座屋子就变得很安静了……

YUNA：JISCAL的死对SPIRA来说，是极大的遗憾呢……

TIDUS：那么说JISCAL是个很了得的人了？

WAKKA：他是第一个把EBON的教义带来GUADO族的人。

他的死的确是……非常巨大的损失。

TWAMELL：是的，真是可惜。

然而，现在我们有了新的最高神甫，SEYMOUR。

SEYMOUR试着在GUADO和这以外的其他地区都保持联系。

他最想做的事就是把人们全都集合起来。

哦不，还有比这更想做的。

SEYMOUR……

他想要做未来整个SPIRA的闪亮的光芒。

SEYMOUR：差不多就是那样了，TWAMELL。

是我失礼了，让你们等那么长时间。

欢迎你们大家。

YUNA：你……愿意和我们说话吗……？

SEYMOUR：是的，非常荣幸你们能赶来这儿。

AURON：YUNA还得赶着去别的地方，所以我们都会感激您的长话短说。

SEYMOUR：这样的无礼。

在我众多的拜访者中……

YUNA小姐，请这边走。

这里显现的是异界从前的构思。

TIDUS：ZANARKAND！！

SEYMOUR：没错，ZANARKAND，它在1000年前的样子。

ZANARKAND，无尽繁荣的高科技之城。

它现在还在，而她也还活着。

YUNA：她？

*美妙的梦境之旅终结了*

YUNA：YUNALESCA小姐！

SEYMOUR：历史上记载说是她打败了SIN维护了世界。

因此，YUNA继承了她的名字。

YUNA：这是我父亲给取的名字啊。

SEYMOUR：是BRASKA对你的期望。

就像YUNALESCA小姐与SIN的对抗。

然而，YUNALESCA小姐并不是单独与SIN对抗的。

为了打败那个无敌的SIN……

两颗心必须仅仅地绑在一起，让爱能够延续到永远。

*回到居所，YUNA跑去取了一杯水*

RIKKU：喔！你在脸红！

TIDUS：你还好吗？

YUNA：他……向我求婚。

TIDUS：他是认真的？

AURON：也许你也意识到了YUNA的职责。

SEYMOUR：当然。

YUNA小姐的……不，召唤师的职责就是给SPIRA带来和平与安定。

但是打败SIN只是一个方面。

引导人们，也是召唤师的职责，

引导那些身心受到SIN的磨难的人们……

而我，作为EBON的神甫，愿意与YUNA成婚，来扶持她。

AURON：SPIRA不是你的游戏场所。

你可以在你短暂的梦境中去给你的观众灌输这些思想，但是现实是不一样的。

SEYMOUR：同样，演员的职责也不仅仅是站在舞台上。

YUNA不需要立刻答复我。请你，好好考虑。

AURON：那是她最起码要做的。

走吧。

SEYMOUR：我急切地等待着你的答复，YUNA小姐。

你为什么表现得那么厌恶？

我道歉。

我们GUADO的人对那些来自异界的臭气相当敏感。

*所有人离开，在SEYMOUR的居所重新组编队伍*

LULU：YUNA，大召唤师的女儿，自己也同样是召唤师，GUADO族的首领……

一个婚姻就让你跨入了以EBON为名的部族。

WAKKA：但我觉得他对他那些“瞬间梦境”太痴迷了。

TIDUS：……那么你们说，难道我们不该继续我们的旅途吗？

你们都在说笑。

RIKKU：哇，你嫉妒了？

TIDUS：不我才没有！

我们最先要做的事就是打败SIN，难道不应该把其他的事都放到一边吗？

WAKKA：你想得太多了，你在把自己往太多事情里推……

YUNA：是的……想得太多了。

TIDUS：你是认真的吗？

YUNA：如果我结婚，SPIRA的人们会……

也许他们会多少为此而庆祝吧……

我觉得如果我把此事当作我职责的一部分……那也将会是件大事啊。

我还从来没有为一件事那么烦心过呢。

不过既然我已经考虑了，就应该给他我的答复。

TIDUS：你不是来真的吧！

RIKKU：我觉得你选择结婚放弃旅途是不好的，你知道？

YUNA：我会……继续我的旅途。

我确信SEYMOUR会理解的。

RIKKU：是啊……我确信。

YUNA：我是一个召唤师。

我是为打败SIN而做出此决定的。

AURON：就像BRASK当初那样。