132.航班上的小插曲

【上辈子我还是刘初夏时,乘坐飞机还算十分习惯,甚至可以说得上是熟练。

但当我走进1981年的大型客机时,我才发现‘夏萌’的身体素质差得究竟有多么离谱,那点习惯程度根本不足以让我克服连坐十几个小时飞机的不适感。

或许,我可能要再次看向修改器商店里的‘未来造物区’了。

——夏希羽,1981.4】

次日清晨,面对这份专访记录,舒兴波和他的上级一时间有些一筹莫展。

经历了数小时的、与其他编辑的讨论之后,舒兴波的上级最终艰难地做出了决定:除了增添一些对里尔大学医疗中心、巴黎第九大学的客观介绍之外,对原对话内容不做任何修改。

此时,夏希羽一行已经在邦科的目送下乘上了三舱容量220人的、最新引入国内的波音747-100SP。

值得一提的是,除了之前已经确定的成员之外,剩余的六张机票的持有者(及其来源)分别为:

刘晓涵(本人);

魔都交大数学系,系主任,顾慕飞教授(本人);

帝都大学数学系,崔忠副教授及其妻子(苏步青);

航空工业部的青年干部,詹建中(男,乔办1);

机械工业部的中年干部,桂远(男,乔办2);

高等教育厅的青年干部,邓瑜(女,乔办3)。

见夏希羽已经睡着,沈涵曦确认最后上飞机的三人已经就坐后,立刻询问道:“三位乔办来的同志们,中午好,上飞机前,你们都知道这次去高卢的注意事项吗?”

邓瑜立刻回答道:“记得!“老林”跟我们交代过:多观察、多记录、多按要求做事、少做公开发言。以及在克利翁酒店的一切行动听从秦若华小姐和您的指挥,没有经过你们二人中任何一人的允许,不允许进行任何私下谈判。”

听完这段概括之后,沈涵曦点了点头,并做了最后的强调:“很好。希望你们言行一致。另外,夏希羽临睡前要我再提醒你们,‘遵守外事工作纪律是为了防止你们犯错误,不是为了让你们把一切失败归咎于外事纪律;要你们带着镣铐跳舞是为了防止你们造成不必要的麻烦,不是为了让你们在牢里混吃等死。’希望你们认真理解这段他和我说的一模一样的中国话。”

……

十几个小时后,睡醒了的夏希羽首先从飞机上认出了赫尔辛基,于是开始对航线感到疑惑:“请问你们是怎么飞的,怎么会经过芬兰首都上空?那岂不是说我们刚刚从苏联南部经过?”

坐在夏希羽身后的来自高卢共济会的赛丽娅用法语回答了夏希羽的疑惑:“是的。我早就确认过了,这里是民航路线,而且这条不通过战争地区的航线已经开通很久了,从七六年做了一些变更之后,一直都是这个航线,可能会略有偏航,但都是合理的需要,您可能是过于忧虑了。您的身体没问题吧?”

夏希羽同样用法语回答道:“我听懂了,那就好,我的身体没有大问题,感谢您的关心。”

赛丽娅微笑着点点头,随后转头继续和沈涵曦轻声交谈。

这时,不远处的崔忠向身旁的顾慕飞问道:“夏希羽还会法语?”

顾慕飞听到这个问题,立刻和身旁的崔忠聊了起来——

“嗯,只是不如这孩子请过的两位翻译——他的法语补习老师刘晓涵,以及法语专业的文学硕士、来自国外的丁月朗。另外,我可以确定的是,他的日语和英语完全不输给魔都外大毕业的学生。我前几年去米国和樱国的时候,请过一些魔都外大的学生,他们在各方面都远远不如希羽。我很难想象,从大一上学期考试结束后,到寒假期间,他究竟做了些什么。”

“老顾,你从他入学的时候就有了解?”

“算是吧,毕竟我们系一届也就六十来个本科学生。而且这个孩子是这一届中综合能力最强的,但是性格孤僻的很——因此我顾慕飞虽然已经快要六十了,但还是很容易记住。我现在都很难相信,他仅仅在那次扎德教授的演讲之后那几个月的时间里,就能有如此多的成就……迄今为止,我只能说难以置信。学生中有说他什么‘高斯再世’、‘伽罗瓦再世’什么的,都是吹的,但除此之外,很难解释他的科研成果是如何集中爆发的。据我所知,牛顿就有这方面的经历,他的主要成果也都是在1666年前后出来的。或许,这可以解释希羽的情况。”

“这个说法也很符合情理,毕竟寒假期间没有课,他本人不愿意回家,更不愿意和其他同学交谈,那就窝在自己的住处里搞些小研究也是很正常的。”

“嗯。不过我觉得唯一有些奇怪的,就是他对国内外情况的了解。他好像仅仅从读报纸和期刊就能收获到不少我和其他人都看不到的东西。在他把自己送出去的符雨霄和童晓伊接回国后,他的见识恐怕比他认识的所有同学都要高一大截……而且,最重要的是,他现在还有半年左右才到20岁。我认识的其他同志们二十多岁的时候绝没有这样的成就。”

“或许,这就是新时代的机遇吧。我们这样的老头子,能给他们看好门,替他们做些能做的事,算是我们能做的为数不多的重要的事了。昨晚到机场的时候,我特地找夏希羽身边的那位沈涵曦要了一份最新论文的单行本。我只能说……我这个从事数论研究快二十年的,也无法相信这世上竟然有如此精妙的残次品。”

“老崔,你是说,那篇上了报纸的那个?”

“对,就是利普希兹连续性的那篇。慕飞,我觉得啊……他认为这是残次品的原因除了没有达到目的之外,还有其中的不完备性……他作为模糊数学和数论这两个领域且主攻前者的门内人,必然比我还清楚这篇论文写出来之后,意味着一条康庄大道被彻底堵死,但他还是下定决心要堵死这扇大门。你不是这方面的,你可能不太理解我的感受。”

“以后数学和数学之间的壁垒会越来越大。夏希羽的东西……即使是那几篇发在国内的论文,我理解起来已经有些吃力了。他曾经私下和我聊过,说他以后研究的方向会更偏向应用,而理论方面的研究会交给童晓伊。”

“他要转向?”

“嗯,他跟我在办公室里讨论过,樱国在这方面的研究随着他们电子工业的发展早已进入了快车道,根据他从高野道夫,就是那个东京工业大学的副教授那里得到的消息判断,85年前后就能有初步的成果。我们如果现在不能弯道超车,恐怕要等十几年。”

“85年?!我们改开之后的第一批研究生才刚刚工作没多久啊……就算按照85年的计算,我们差了他们至少十年甚至二十年的进度。”

“崔忠啊崔忠,你和他的说法基本一致。而且,他比你悲观的多,他给出的85年是在考虑了各种干扰之后的,最快估到了83年的下半年或84年的上半年。”

“84年……那不就是……”

“因他而出国去东京工大的那三个学生准备回国的那一年。至少,我们还有可能让我们的学生参与到樱国的成果中,还不算太落后。”

“……”

正当两位中老年学者聊着夏希羽的时候,坐在两位学者的对面的三位年青的干部则是猜测着坐在他们稍远处的赛丽娅的真实身份。

由于整个商务舱没有非这次夏希羽一行之外的人,因此这三人才敢在航班里轻声说话。